March 21, 2013

Illustration for "Lupus in Fabula" magazine

English
Finally today the new issue of the online magazine "Lupus in Fabula" is out!
This time I've made an illustration about the fantasy novel series "La Alianza de los Tres Soles", I still have to learn a lot about this kind of paintings but I hope you like it :)

Although it's in spanish, you can take a look at the magazine, you'll find me on the page 19!

http://issuu.com/abelmurillo6/docs/lif5
 

Español
¡Finalmente hoy se ha publicado el nuevo número de la revista online "Lupus in Fabula"!
Esta vez he participado con una ilustración de la saga literaria "
La Alianza de los Tres Soles", aún tengo que aprender mucho sobre género fantástico pero espero que os guste el resultado :)

En este link podéis leer la revista enterita, ¡a mí me encontrareis en la página 19! ;)

http://issuu.com/abelmurillo6/docs/lif5

¡Y quiero felicitar a Abel Murillo por el esfuerzo tan grande que ha hecho para publicar este número!

March 13, 2013

Work, work, work!

English
Hello! I know I haven't been around here for some days and it's because I'm very busy with lots of commissions and I can't show any of them... But I'm also taking some time to work on my new portfolio and soon I'll finish the first illustrations!

This is a WIP of my new pin up, I'm already colouring it :)


Español
¡Holaaa! Se que llevo unos días desaparecida y es que estoy muy ocupada con todos los encargos que tengo... Pero también consigo sacar tiempo para trabajar en mi nuevo portfolio ¡y muy pronto acabaré las primeras ilustraciones!

Aquí tenéis un avance de mi nuevo pin up, ya le estoy dando color :)