November 14, 2013

Art expo + Interview for "UNPOCODEINFO"

English 
Very very good news today

The first one is that my girls from "The Spring Collection" are part of an art exhibition!
This expo is organized by Escola JOSO (the art school where I studied) and it's all about female artists, also all the girls have studied in this school.

If you're around Barcelona you can visit it here:

EXPO "Cap d'Ona" (13 - 5 Diciembre / December)
Centre Cívic Sant Ildefons (Calle Gerdera s/n), Cornellá.

Español 
Muy muy buenas noticias hoy

La primera es que mis chicas de
"The Spring Collection" forman parte de una exposición de arte!
Esta expo está organizada por la Escola JOSO, está centrada en artistas femeninas y además todas las que participamos hemos sido alumnas de la escuela.

Arriba tenéis la dirección por si queréis pasar a visitar la exposición :)


And the other great news: I've made another interview! (sorry, it's only in spanish ;__;)
If you are brave enough, you can use Google's translator and maybe you'll understand something... or maybe it will make a crazy translation and you'll think I'm completely nuts xDDD

----------------------
Y la otra buena noticia es que he hecho una nueva entrevista!
Esta vez ha sido para el blog "UNPOCODEINFO" y más que una entrevista formal ha sido una conversación de ascensor, me he divertido muchísimo contestándola y a pesar de ser charla de ascensor casi no hemos hablado del tiempo! XD

Aquí tenéis el link: Conversación de Ascensor: ariArtna

November 13, 2013

Disney Princesses fan arts vol. 2

Here are more princesses for my Disney fan art collection!

Remember I'll be posting a new unfinished sketch everyday on my Facebook and you have to guess which Disney Princess I'm drawing! www.facebook.com/ariArtna :)

-----------------
¡Aquí tenéis más princesas para mi colección de fan arts Disney!

Os recuerdo que iré publicando cada día un boceto inacabado en mi Facebook y vosotros tenéis que adivinar qué Princesa Disney estoy dibujando! www.facebook.com/ariArtna :)

 

Who are these mysterious girls? One is an asian warrior and the other one is a shoe lover! xD
¿Quién son estas misteriosas chicas? ¡Una es una furia oriental y la otra una amante de los zapatos! xD


The 3rd girl of this collection is Mulan! She's so brave and strong, she's definitely one of my favorites!
¡La 3ª chica de la colección es Mulan! Me encanta su carácter tan fuerte, es una de mis favoritas!


And of course the princess that loves expensive shoes is Cinderella!
Her dress is so big I almost needed a bigger paper to draw it... xDD

Y por supuesto la princesa a la que le encantan los zapatos caros es Cenicienta!
Su vestido es tan grandote que casi no me cabía en el papel xDD